I alla fall om man ska tro på den grekiska skrönan om det onda ögat.
Jag minns när man själv var liten och antydde det minsta om huvudvärk eller liknande, då var mina fastrar snabba med att skylla på det onda ögat. ”Du har säkert blivit drabbad, men vi kan ta bort det med en bön.” Och så rabblade de en bön några gånger för att ta bort det onda. Minns inte riktigt om det hjälpte eller inte, men ett tag var jag noggrann med att ha nåt litet smycke med ögat på som skyddade mig.
Vad är då det onda ögat? Tydligen går det tillbaka till minst 600 före Kristus, och i korta drag kan man säga att om någon tittar avundsjukt på någon annan eller till och med uttrycker något mot denne, så drabbas han/hon av ”mati”. Ibland vet inte ens den som ger ”mati” om det, men den som drabbas kan få olika symptom som tex illamående, huvudvärk och ibland ännu värre.
Så nu vet ni varför man ser ett litet blått öga i smycken och andra föremål överallt i Grekland, – det är för att skydda sig mot ”to mati”.
